闻蝉

千年诗韵,英译品鉴(19)

杜牧的《闻蝉》之所以跨越千年仍能触动人心,在于它捕捉了人类共通的生存体验——对时间的恐惧、对故乡的眷恋、对自我存在的确认。蝉声在此不仅是自然现象,更是生命的隐喻:它短暂而激烈,如诗人漂泊的青春;它年年复现,却见证着每一代人的老去。

诗韵 千年诗韵 英译 英译品鉴 闻蝉 2025-10-11 17:35  5